Тайна Ледяного перевала

[Alina]

Тайна Ледяного перевала
(польская туристическая авария в Татрах)

Несчастные случаи в горах происходят довольно часто. Горный туризм, альпинизм - это экстремальные виды спорта, связанные с риском.
Однако эта история вошла в историю польского туризма, как самая загадочная трагедия в горах. Уже позже, в наши дни, ее стали называть польским перевалом Дятлова. Хотя аналогия в данном случае не по деталям трагедии, а по тому резонансу, обилию разных объяснений и конспирологических версий, которые до сих пор не дают покоя и настоящим, и диванным экспертам, любителям туризма и необъяснимых загадок.
Но если говорить об аналогиях, то сравнение в истории отечественного туризма с аварией 1925 года на Ледяном перевале в польских Татрах все же есть. Это трагедия, произошедшея с группой казахстанских туристов под руководством Людмилы Коровиной на горном хребте Хамар-Дабан 5 августа 1993 года. Совпадение настолько близкое, что, возможно, если будет установлена причина одной из этих трагедий, то будет найдена разгадка и второй?

Татры находятся в 100 км на юге от Кракова и являются наивысшей частью Карпат. Горы простираются на 60 км в длину и 15 км в ширину и по ним проходит по польско-словацкая граница. Три четверти территории горного массива находится на территории современной Словакии, остальная часть принадлежит Польше. Здесь расположен национальный парк Татры (около 212 кв. км). В польских Татрах насчитывается более 20 вершин выше 2000 м, наивысшая точка - гора Герлаховски-Штит, 2655 м. Горные перевалы в Татрах это то место, где можно стоять одной ногой в Польше, а другой в Словакии.

Вы не можете просматривать это вложение.
_Татры

Особой популярностью у туристов пользуются Высокие Татры. Они популярны как у альпинистов восхождениями на вершины высотой более 2500 м., так и у любителей пеших походов, так как многие перевалы доступны без альпинистского снаряжения и позволяют подняться на высоту 2000 метров в ходе похода одного дня.

Вы не можете просматривать это вложение.  Вы не можете просматривать это вложение.
_{Высокие Татры}

Именно таким являлся и является сейчас маршрут через Ледяной перевал (Lodową Przełęcz.), который считается одним из самых доступных для новичков.
Двадцати одно километровый маршрут начинается на территории Словакии переходом с севера на юг через Малую Студеную долину (Doliny Małej Zimnej Wody) (7 км. ) до подножья Татр, а затем через перевал, расположенный на хребте между массивами Ледяным пиком (Lodowy Szczyt) и Малым  Ледяным пиком (Mały Lodowy Szczyt) (1,85 км.),  а далее спуском в польскую Яворову долину (Dolina Jaworowa) до ближайших населенных пунктов (11 км. ), откуда уже можно добраться попутным транспортом до города Закопане, где находится железнодорожный узел.  Поездом оттуда можно попасть в любую точку Польши. Общее время прохождения маршрута не более 11 часов. На пути туристов ждут привалы у живописных озер и остановки в горных хижинах, так называемых дачах, где путешественники могут сделать привал, выпить чаю, перекусить.

Вы не можете просматривать это вложение.  Вы не можете просматривать это вложение.
_{Карты Студеной и Яворовой долины с перевалами.}

Именно этот маршрут выбрал варшавский прокурор Казимир Кашница со своей семьей для последнего дня отпуска 3 августа 1925г.

Вы не можете просматривать это вложение.
_{Казимир и Валерия Кашница}

46-летний прокурор проводил отпуск с семьей в Татрах в чехословацком городе Старый Смоковец, популярном у туристов месте, откуда начинается большинство туристических маршрутов в горы. Вместе со своей 38-летней женой Зофией Валерией (в прессе тех лет в основном используется второе имя) и 12-летним сыном Вацлавом он совершал однодневные походы по окрестностям. Последний день своего отпуска прокурор с семьей также решили посвятить туризму - совершить переход через Высокие Татры на польскую территорию и оттуда поездом вернуться домой в Варшаву.

Вы не можете просматривать это вложение.  Вы не можете просматривать это вложение.
_{1. Вид на Старый Смоковец 20-е годы. 2. Вилла Власта - один из первых семейных пансионатов в Старом Смоковеце. 1926г.}

Приблизительно в 6 часов утра семья покинула Старый Смоковец. Светило солнце, ничего не предвещало непогоды. Но погода в горах, как известно, непредсказуема. Семья Кашницей пересекла Малую студеную долину, отделяющую город от подножья гор, и около 11 часов утра прибыла в туристическую хижину под названием дача Тери (Schroniska Téryego), откуда и начинается подъем на перевал. Погода к этому моменту уже начала портиться: было ветрено, пасмурно, накрапывал мелкий дождь.  Позже синоптики назовут этот день 3 августа 1925 года самым холодным днем лета того года. Но тогда пить горячий чай под крышей приюта было благословением.

Вы не можете просматривать это вложение. Вы не можете просматривать это вложение.
_{Дача Тери в 1925 году и сегодня.}


В хижине уже были постояльцы - молодые альпинисты Альфред и Ян Щепаньские, Станислав Заремба и Рышард Вассербергер. Несмотря на молодость, они уже несколько лет профессионально занимались альпинизмом и были гораздо опытнее простых туристов Кашницей. Из-за плохой погоды альпинисты закончили восхождение на вершины и решили вернуться в Закопане. Обсуждая в хижине дальнейший маршрут, они также, как и прокурор, выбрали переход через перевал для своего возвращения домой.
Казимир Кашница, услышав о планах молодых альпинистов, попросил их взять с собой и его семью: в компании физически крепких и опытных в горных походах молодых людей варшавяне чувствовали себя в полной безопасности. Достаточно безопасно, чтобы они отказались от мысли переждать непогоду в убежище. А альпинисты торопились, им надо было успеть вернуться к началу учебного года в университете, ведь все четверо были студентами.
Самым опытным в этой команде был Станислав Заремба, 22 года, сын профессора Ягеллонского университета. Братья - 23-летний Ян и 17-летний Альфред Щепаньские также были не новички в альпинизме, младший из них имел, как минимум, двухлетний опыт восхождений. Именно они в последующие годы станут одними из самых выдающихся польских альпинистов своего времени, проложив путь ко многим горным вершинам в Татрах, Альпах и Андах.
Старшему из братьев приписывают суеверие о призраке Броккена - якобы тому, кто увидит эту оптическую иллюзию, напророчена смерть в горах. Только увидев сияние в третий раз, заклятие развеется и принесет счастье.
Четвертым участником в экспедиции был Рышард Вассербергер, единственный кого можно было назвать начинающим альпинистом. Рышард был 21-летним студентом математического факультета Ягеллонского университета. После трагедии ежедневная газета "Czas" описала Вассербергера как "самого одаренного студента-математика с обещанием большого научного будущего". Поездка с друзьями в горы для него стала кульминацией успешного учебного года и летнего отдыха перед запланированной учебой в Paris É cole Centrale, одном из самых известных технических университетов Европы.
Изначально альпинисты отнеслись скептически к предложению пана прокурора, понимая, что неопытные новички, а тем более женщина и ребенок, могут стать обузой, из-за которых им придется идти более медленным темпом с частыми остановками. Однако Вассербергер поддержал Казимира Кашницу, пообещав взять новичков под свою опеку на маршруте.
Итак, около полудня группа отправилась с Теринки (Дача Тери) к Ледяному перевалу. Конечно, темп, установленный альпинистами, был слишком быстрым для семьи Кашница. Они начали отставать, Альпинисты были раздражены, а семья Кашница шла все медленнее и медленнее. Самой большой проблемой, как ни странно, стал Казимир, очки которого заливало дождем. Мужчина то и дело останавливался, чтобы вытереть их.

Вы не можете просматривать это вложение.
_{Начало пути.}

На очередном привале было решено, что они разойдутся. Альпинисты уйдут вперед, а один из них останется с семьей Кашница, чтобы присматривать за ними. Вначале студенты собирались бросить жребий, кто пойдет вместе  с неприятными попутчиками, однако Вассербергер предложил, что поскольку он поддержал идею совместного похода, то именно он и проведет варшавян через перевал. Прощаясь с друзьями, Рышард подарил Яну Щепанскому свой «Путеводитель по Татрам» - он боялся, что книга промокнет в его рюкзаке.
Эту версию событий позже представили братья Щепаньские и Заремба во время следствия. И она довольно часто и тогда, и сейчас подвергалась сомнению. Вполне возможно, что опытные альпинисты таким образом избавились не только от туристов-любителей, но и от самого малоопытного из них самих.

Группа разделилась на высоте 2157 метров над уровнем моря возле Ледяного озера (Lodowy Stawek)  у самого подножия Ледяного перевала. Молодые альпинисты, которым уже никто не мешал взять быстрый темп, исчезли из поля зрения семьи Кашница и Вассербергера. А прокурорская семья с проводником продолжили маршрут гораздо медленнее, борясь с ураганным ветром и дождем, который к тому времени перешел в град.

Вы не можете просматривать это вложение. 
_{Ледяное озеро}

Тут надо сделать пару оговорок. Если мы сейчас посмотрим на маршрут подъема на перевал, то он сильно отличается от того, как он выглядел в 1925г. Сейчас дорога идет зигзагообразно с менее крутыми перепадами высот. А время подъема увеличилось пример на час. Также изменился ландшафт и на другой стороне. Озеро Жаби Яворовы (Żabi Staw Jaworowy, дословно Яворов пруд), возле которого произошли трагические события 1925 года, в 1941 году было завалено на две трети массивным оползнем. Это надо учитывать, если кто-то решит построить маршрут группы на современных картах и схемах.

Вы не можете просматривать это вложение.
_{Подъем на Перевал в наши дни.}

Но вернемся к истории, остальную часть которой мы знаем только из рассказа Валерии Кашниковой.
По ее словам, группа поднялась на перевал около 15.30. Это притом, что обычно такой подъем занимает не более часа. К слову, ушедшие вперед альпинисты к этому времени уже спустились с перевала и шли по долине к ближайшему поселку.
Если раньше ветер был терпимым, то на вершине он стал сногсшибательным в прямом смысле этого слова.  По метеорологическим данным скорость западного ветра могла превышать 120 км/ч. Практически все вершины с встречной ветру стороны были ниже, чем перевал, и погасить порывы ветра не могли. Единственным спасением было как можно скорее спуститься с перевала ниже.

Уже в начале спуска Вацлав Кашница чувствует слабость, его шатает. Валерия Кашникова забирает у сына рюкзак, а Вассербергер помогает мальчику идти. К 16.30 - 17.00 туристы спускаются к озеру Жаби Яворовы (1886 м над уровнем моря), где Казимир Кашиц внезапно оседает на камень, говоря, что не может идти дальше, у него нет больше сил. Валерия задерживается около мужа, чтобы помочь ему, в то время, как Ричард Вассербергер с Вацлавом проходят чуть дальше.

Вы не можете просматривать это вложение.
_{Озеро Жаби Яворовы}

Когда Валерии не удается растормашить Казимира, она, не зная, что делать, бросается вслед за ними, и видит ту же картину: Вассербергер и ее сын на земле, они также слабы и не могут подняться. «Я тоже очень болен. Я бы помог тебе всем сердцем, но я действительно не могу», - шепчет Вассербергер. Валерия снова возвращается к мужу, стягивает его с камня на землю, чтобы укрыть от порывов ветра. В рюкзаке прокурора есть бутылка коньяка, который он на всякий случай взял с собой в поездку для такой ситуации, если придется согреться в горах. Валерия достает бутылку и вливает пару глотков напитка мужу в рот. Затем она возвращается к Вассербергеру и Вацлаву и дает им коньяк, а сыну оставляет плитку шоколада. Она надеется, что напиток и калорийная еда согреют их и придадут сил.
Валерия вновь бежит к мужу, решив, что они вдвоем смогут дойти места, где за валунами укрылись сын и Рышард. По ее словам, Казимир на мгновение пришел в сознание и спросил: «Где Вацек?», после чего закрыл глаза и умер. В ужасе Валерия бросается к сыну. Но и он мертв. Агония Вассербергера длилась дольше всех. По словам Валерии, молодой человек бредил, требовал револьвер, звал маму. Ему даже удалось встать и сделать несколько шагов, прежде, чем он упал на камни, разбив голову и сломав руку (как потом покажет судмедэкспертиза).

Валерия Кашникова осталась на перевале одна.

Она проведет возле тел самых дорогих ей людей почти два дня. Ей удалось перенести тело мужа поближе к телам сына и Вассербергера. Возможно, на большее, на спуск с перевала ей уже не хватило сил, возможно, слишком велико было отчаяние по поводу потери мужа и сына. Газета «Ilustrowany Kurier Codzienny» от 11 августа 1925 г. опубликовала рассказ Валерии о событиях этих двух дней: «Она вспомнила, что у Вассербергера было одеяло, которое она развязала и накрылась им. Так как она испытывала жажду, она выпила остаток коньяка, разбавленного водой, пыталась есть хлеб, но он был сырым и непригодным в пищу». Наконец, 5 августа Валерия Кашникова спускается в Яворову долину. Перед тем как уйти, она накрывает тело Вацлава одеялом - поисковая группа найдет его на следующий день именно в таком виде.
Валерия пересекает Яворову долину и добирается до ближайшего населенного пункта - поселка Лысая Поляна (Łysa Polana).  Именно там собирался завершить свой поход прокурор со своей семьей. В Лысой поляне находился штаб ТОПРа (отряд польской горно-спасательной службы в Татрах) , возглавлял который давний друг Казимира генерал Мариуш Заруйский. Валерия, минуя полицию и встречных жителей, обращается сразу к нему. Заруйский отправляет спасателей на перевал, вечером они добираются до тел, а 6 августа тела двух мужчин и мальчика привозят в поселок, а затем отправляют в Закопане.

Вы не можете просматривать это вложение.
ТОПР в горах 20-е годы

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Тела погибших туристов перед спуском.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Спасательные работы

Первый осмотр тел был проведен в Закопане сразу после их прибытия. Заключение о смерти было выписано доктором Габришевским. Смерть всех троих, согласно этому документу, наступила в результате легочного инсульта.
Именно тогда была выдвинута основная версия случившегося на Ледяном перевале - туристы попали в так называемый вакуумный карман.

В 2015г. Мацей Квасьневский, краковский журналист из Tygodnik Powszechny, собрал команду специалистов, в том числе метеоролога - гида по Татрам Аполониуша Райву, доктора Томаша Конопка из отделения судебной медицины Ягеллонского университета, других ученых и опытных спортсменов-альпинистов. Они провели новое исследование всех известных данных о трагедии на Ледяном перевале, и также с оговорками пришли именно к этому выводу:
Ослепленные и оглушенные ураганным ветром туристы повернулись спиной к ветру так, что он ударил им в затылок, оказанное давление могло вызвать создание кратковременного вакуума спереди. Метеоролог Аполониуш Райва объясняет произошедшее следующим образом: «Когда они подходили со стороны Студенной долины к Ледяному перевалу, они в какой-то момент оказались в так называемом воздушном вакууме. Это не был полный вакуум, но он мог вызвать гипоксию.  Подобные воздушные карманы могут образовываться на высоте примерно до 50 метров ниже перевала. Потом Валерия их посадила под такой большой валун, потому что хотела, чтобы они были укрыты от ветра, и опять был такой маленький вакуум. Под воздействием гипоксии они могли не выжить. На основании вскрытия и анализа погоды можно предположить, что там стояла ужасная погода и что у них были сердечно-сосудистые заболевания».
Известный альпинист и писатель Вавжинец Жулавский, автор книги «Татранская трагедия» о событиях на Ледяном перевале, описывает случай, который произошел с его группой на Монблане, где участники похода также столкнулись с ураганными ветрами и образованием вакуума в воздухе. «Когда вы поворачиваетесь спиной к ветру, у вашего лица образуется почти вакуум, из которого трудно втянуть разреженный воздух в легкие. В какой-то момент один из моих товарищей упал на землю, не в силах отдышаться. Мы вытащили походную одежду, накрыли его, и только тогда он смог дышать. Он лежал довольно долго, хватая ртом воздух, как рыба, брошенная на песок».

Дело вроде бы раскрыто. Туристы стали жертвами непреодолимой стихийной силы, жертвами туризма.

Валерия Кашникова не стала перевозить тела мужа и сына в Варшаву, они были похоронены в Закопане на местном кладбище.

Вы не можете просматривать это вложение.
Могила Казимира и Вацлава Кашницей в Закопане.

[Alina]

Однако вскоре выяснилось, что причины смерти не так очевидны. А стихийную силу вполне можно подменить на злой умысел. И пресса сыграет в этом немалую роль, заставив единственную выжившую на перевале все оставшиеся ей годы оправдываться за их домыслы.

Первое упоминание о трагедии в СМИ появляется 7 августа. В заметке под названием "Три новые жертвы в Татрах" «Ilustrowany Kuryer Codzienny» пишет: «Сегодня из Закопане пришло известие о том, что на Ледяном перевале на чешской стороне прокурор Верховного суда Кашница вместе со своим сыном и еще одним неизвестным человеком стали жертвами туризма. Их нашли. Причина смерти - падение или замерзание, пока не выяснено. На место трагедии прибыла скорая помощь спасателей, чтобы доставить пострадавших в аварии в Закопане».

Вы не можете просматривать это вложение.
_{Заметка в газете от 7 августа.}

Один неизвестный человек, это, конечно же, Рышард Вассербергер. Его имя сначала не упоминается потому, что, как позже выяснилось, братья Щепаньские и Станислав Заремба, прибыв в Закопане вечером 3 августа, никому не сообщили, что группа распалась и их друг так и не прибыл в Закопане, где они договорились встретиться после его возвращения с перевала. Когда через несколько дней этот факт стал широко известен, трое молодых альпинистов подверглись массивной критике.

Днем позже, 8 августа, в той же газете появляется еще один текст, в котором уже упоминается имя молодого альпиниста, а также, что Кашникова «счастливо избежала участи своего мужа и его товарищей».

11 августа "Ilustrowany Kuryer Codzienny" опубликовала большую статью «Тайна гибели трех человек на Ледяном перевале». Общественное мнение требует всестороннего разъяснения сути дела», в которой подвергалась сомнению версия Валерии Кашниковой. В тот же день статья была перепечатана в 14:00 «Lodzkie Echo Wieczorne». Трагедия стала превращаться в сенсацию.

Вы не можете просматривать это вложение.
Роковая статья от 11 августа.

Вы не можете просматривать это вложение.
Заголовок в газете «Lodzkie Echo Wieczorne».

Автор под псевдонимом «L. Sz-i», казалось бы, резонно удивлялся, что вдова «отлично справилась» с холодами и ненастьями в горах, ей хватило духа взять одеяло Вассербергера, обыскать его дорожную сумку в поисках еды. Журналист также недоумевал, почему Кашникова, проходя по поселку и якобы разговаривая с жителями, даже не заикалась о своих переживаниях и о том, что она только что потеряла мужа и сына. Она сообщила это только при встрече с генералом Заруйским, другом ее мужа. Возможно, конечно, что женщина просто боялась, что незнакомцы, узнав о телах, оставленных в относительно легкодоступном месте, займутся мародерством. Далее журналист пишет: «Такое поведение, если за ним не стоят сатанинские мотивы, можно объяснить только некоторым временным затмением разума. (...) Душа боится совершить преступление, которое было бы чем-то неслыханным в криминалистике. (...) Автор этих слов знает Татры и альпийский туризм. И я считаю гипотезу о воздушном вакууме, как причине внезапной смерти трех человек, абсурдной».

Статья приводит и некоторые новые подробности дела, интерпретацию которых как бы предоставляет читателю. Так, якобы Валерию посетили братья Щепаньские и Заремба, и она приняла их «совершенно спокойно, без следа произошедших ужасных событий» в своем поведении. Кроме того, у нее якобы был синяк под глазом, нанесенный Рышардом, которого она пыталась удержать от падения. На трупе Вассербергера, по наблюдениям одного из участников спасательной экспедиции Юзефа Оппенгейма, были следы обморожение щек третьей степени. По словам автора статьи, это доказывает, что альпинист «долго лежал в агонии, находясь на морозном ветру». L.Sz-i также объясняет, почему альпинисты не сообщили о пропаже Вассербергера - они якобы были убеждены, что вся группа вернулась в убежище и ждет улучшения погоды. Далее журналист практически уже открытом текстом обвиняет Валерию в убийстве своей семьи и Рышарда с помощью отравленного коньяка. Ведь она единственная, кто, скорее всего, не пила его, и поэтому осталась в живых. При этом L.Sz-i использует уловку, видимо, чтобы избежать обвинений в клевете, он не называет женщину ее настоящим именем Зофия, а использует ее второе имя Валерия, что станет уже традицией на следующие 95 лет для исследователей этой трагедии.

Откуда журналист краковской газеты так хорошо знал подробности татранской трагедии, откуда у него появились рассказы трех молодых альпинистов? Все дело в том, что редактором «Ilustrowany Kuryer Codzienny» был Людвик Щепаньский, отец Альфреда и Яна Щепаньских. Инициалы L.Sz-i, скорее всего, принадлежали именно ему. Появление этой статьи кажется оправданным желанием избавить своих сыновей и их друга от любых подозрений в причастности к трагедии, не портить им дальнейшую карьеру.

Вы не можете просматривать это вложение.
Людвиг Щепаньский

Надо сказать, что в статье "Ilustrowany Kuryer Codzienny" было и намеренное искаженние фактов, автор статьи утверждал, что врач Габрижевский, выдавший заключение о легочном инсульте как причине смерти, вообще не видел трупов, а подготовил свое заключение под давлением следователей, которые хотели закрыть дело.
Первоначально прокурор Новы-Сонча, который вел дело, не видел смысла в  проведении вскрытия. Однако после статьи, написанной L.Sz-i, волна подозрений обрушилась на Валерию Кашникову. Возникли вопросы: как случилось, что мальчик, физически здоровый молодой спортсмен и еще не старый прокурор не смогли справиться с непогодой, а одинокая и слабая женщина выжила в горах при нулевой температуре почти три дня? Почему она не спустилась раньше? Почему она хочет похоронить своих родных не в родной Варшаве, а в Закопане? Подозрения подогревались слухом о том, что поисковая группа во главе с генералом Заруйским так и не нашла бутылку коньяка, из которой Валерия дала выпить своему сыну, мужу и Вассербергеру. Может на самом деле напиток был отравлен, а умный и коварный убийца избавился от орудия убийства?

Вскрытие было назначено. Его провел доктор Мариан Цечкевич. Однако результаты оказались не слишком сенсационными. Диагноз был оставлен прежним: паралич сердца из-за истощения от тяжелой ходьбы в очень неблагоприятных погодных условиях. Врач категорически установил, что смерть «не была следствием насильственных действий со стороны третьих лиц, в частности, не была результатом отравления». С другой стороны, в заключении было указано, что у всех троих погибших были проблемы с кровеносной системой, сердечно-сосудистые заболевания.

Вы не можете просматривать это вложение.
_{Статья о результах аутопсии в «Ilustrowany Kuryer Codzienny»}

Результаты вскрытия были настолько бесспорными, что газеты вскоре перестали освещать эту тему. "Gazeta Podhalańska" упоминала о них только однажды 6 сентября 1925 года в заметке об очередной аварии в Татрах. 

Благодаря помощи доктора Томаша Конопка из отделения судебной медицины Ягеллонского университета описание результатов вскрытия, подготовленное доктором Марианом Цечкевичем, доступны для ознакомления и находятся вместе с другими материалами по этому делу в Национальном архиве Польши.

Первым описывается тело Рышарда Вассебергера. Помимо увеличенного сердца, врач заметил, что у студента была «кожа прачки» на руках и ногах (белый, складчатый эпидермис - явление, характерное для тела, которое долгое время находилось в воде). На голове, руках, голени и лице описаны атипичные ссадины на эпидермисе. Диагностирован перелом руки и травма головы, полученные при падении. Кроме того, у Рышарда, помимо прочего, было расширенно левое предсердие сердца, наблюдалась недостаточность надпочечников.

Казимир Кашница тоже имел "кожу прачки" на руках и ногах и ссадины на коже в тех же местах, что и Вассербергер. У 46-летнего прокурора была фиброзная дегенерация мозговых оболочек, начальный атеросклероз и небольшие плевральные спайки. Его сердце было в таком же состоянии, как и у Рышарда - увеличенное, с расширенным левым предсердием. Цечкевич диагностировал у покойного камни в желчном пузыре и спайки около желчного пузыря.

И 12-летний Вацлав не был абсолютно здоров. У него были кальцинированные очаги туберкулеза в легких, увеличенные гнойные миндалины и увеличенное сердце.

В своем заключении Цечкевич однозначно опровергал  подозрения в том, что туристов отравили. Химический тест дал отрицательный результат.

3 августа 1925 года, судя по всему, был не лучший день для похода в горы. Просматривая местную прессу того дня, можно увидеть, что в тот же день неподалеку от Ледяного перевала на Бабьей Горе погибли два местных жителя 38-ти и 14-ти лет. На эти две смерти ссылался Цечкевич в своем заключении, отмечая, что у погибших на Бабьей горе были похожие симптомы, вызванные кислородным голоданием. Все эти смерти, по словам врача, являлись результатом «горной болезни», проявляющейся мышечным истощением, ослаблением рефлексов и головокружением, приводящим к летальному исходу. «Эти телесные симптомы постоянно сопровождаются психическими симптомами в виде более или менее полного безразличия к своей судьбе. Пациенты не могут предпринять ни малейших усилий, чтобы спастись», - писал в своем отчете доктор Цечкевич.

Изучая результаты вскрытия 1925 года, доктор Томаш Конопка, заведующий кафедрой судебной медицины Ягеллонского университета, добавил к ним свои комментарии. В первую очередь, он отметил, как невероятное совпадение, что все трое погибших имели проблемы с сердцем. Возможно, что молодой и тренированный Рышард погиб не потому, что остался с семьей Кашинцей, а его оставили потому, что он был слабее здоровьем по сравнению со своими друзьями альпинистами. А они понимали, что их быстрый темп он может не осилить, предложив ему идти с более медленной семьей. 
Томаш Конопка и в другом подвергает сомнению выводы Цечкевича, он считает, что «паралич сердца» в отчете вскрытия был попыткой объяснить отрицательный результат вскрытия, то есть того, что причина смерти не была четко установлена. "В те времена это был своего рода диагноз - отмычка, которую использовали в тех случаях, когда причину смерти установить не удалось", - поясняет Конопка. По его словам, обнаруженные Цечкевичем изменения в сердцах ничего не доказывали. "Я не верю, что сразу три человека умрут от болезней сердца, от истощения. Таких случаев не бывает. На мой взгляд, причиной смерти этих людей стало переохлаждение".

Даже с учетом различных недугов, от которых страдали Казимир, Вацлав и Рышард, кажется невероятным совпадением, что все трое так внезапно и одновременно почувствовали их влияние. Или, по крайней мере, так может показаться, если не учитывать погодные условия в Татрах 3 августа 1925 года. В отчете метеостанции говорится, что 3 августа был самым холодным днем за это лето. В это время над Татрами проходил холодный фронт, на Ледяном перевале температура упала с нуля до минус двух градусов, дул очень сильный ветер с запада с Яворовой долины. И все это в разгар погодного лета, когда организм человека адаптирован к жаре.

Альпинист Роман Кордыс, предлагает иное объяснение случившегося. Соглашаясь, что экстремальные погодные условия истощили организм участников похода, он видит причину произошедшего в употребленном в таком состоянии алкоголе, который даже в небольшом количестве, мог подействовать как яд, вызвав резкое расширение сосудов и замедление кровотока, что привело к аномальному падению давления. Однако и это объяснение не идеально - из рассказа Валерии Кашниковой видно, что мужчины начали умирать еще до того, как она дала им коньяк.

Скорее всего причиной трагедии стало сочетание скрытых недугов погибших и ужасной погоды. В принципе можно предположить, почему трое мужчин погибли, а Валерия Кашникова нет. "Ilustrowany Kuryer Codzienny" в своей наумевшей статье описывал пани Кашникову как «полную сил и здоровья женщину». Возможно, что ее физическое состояние на самом деле было лучше, чем у погибших.

Так или иначе, официально Валерия Кашникова никогда не считалась подозреваемой. Она умерла через семь лет после трагедии на Ледяном перевале. По слухам в ее комнате, вскрытой после ее смерти наследниками, были найдены заметки о трагедии, словно женщина сама пыталась разобраться в случившемся. Хотя расследование было прекращено, а гибель ее мужа и сына  официально признана несчастным случаем, женщина до конца своей жизни слышала обвинительный шепот за спиной. Похоронена Валерия в могиле семьи Дзержбицких в Повонзках в Варшаве. Дата смерти, указанная в ее некрологе, 4 августа - на следующий день после годовщины смерти Казимира и Вацлава.

Вы не можете просматривать это вложение.
_{Некролог о смерти Валерии Кашниковой.}

Смерть Валерии Кашниковой вызвала новый ажиотаж вокруг трагедии на Ледяном перевале. А политические события того времени породили еще одну версию случившегося.

После распада Австро-Венгрии в 1918 г. некоторые территории заселенные премущественно украинцами, отошли к разным государствам. Под властью Польши оказались Восточная Галичина, Холмщина, Подляшья, Западная Волынь, Западное Полесье, Осяння,  Лемковщина. Согласно Варшавского (1920 г.) и Рижского (1921 г.) договоров эти территории официально закреплялись за Польшей. Украинцы стали самой многочисленной после поляков национальной группой Польши - их было более 5 миллионов человек (15% от всего населения этой страны), в отношении которой польское правительство проводило практически принудительную политику интеграции, ассимиляции и колонизации - переселение поляков в Восточную Галичину и Волынь.  В 1924 г. правительство Польши инициировало закон, запрещающий пользоваться украинским языком в правительственных учреждениях. Также была проведена школьная реформа, превратившая большинство украинских школ в двуязычные с преобладанием польского языка, приведшая к закрытию украинских кафедр в университетах.
Все это вызывало протестные настроения среди местного населения, которые привели к созданию с 1920 года различных националистической организаций той ии иной степени радикализации, ставивших своей целью активизацию вооружённой борьбы за независимость Украины, в том числе и террористическими методами - нападениями на государственные польские институты, убийствами политиков.

За год до смерти Валерии Кашниковой в Галиции такой террористической группой был убит депутат сейма Тадеуш Голувко, выступавший за смягчение польской политики по отношению к украинскому населению и за переговоры с украинскими политическими силами, что радикально настроенные элементы сочли предательством.
Гибель в горах прокурора Варшавы, члена Верховного суда Казимира Кашницы в 1925 году стали приписывать деятельности подобной террористической группы. Якобы отравленный коньяк был намеренно передан прокурору террористами в качестве подарка через третье лицо. Террористы не предполагали, что прокурор не употребит напиток сам либо в компании своих сослуживцев, а возьмет его с собой в семейный поход. Именно этим объяснялось, почему никто не взял на себя ответственность за убийство - в горах кроме намеченной жертвы погиб и ребенок.
Эта версия также никогда не рассматривалась на официальном уровне и относилась к разряду слухов, которые довольно быстро сошли нет.

Трагедия на Ледяном перевале и по сей день остается самой удивительной и наименее объяснимой аварией в Татрах.  Многие видят в ней предупреждение не бросать своих товарищей в горах - они верят, что  трое туристов могли выжить, если бы все участники того похода вернулись в убежище Тери, и что такое решение могли принять Ян Щепаньский или Станислав Заремба, как наиболее опытные в группе. Но вместо этого молодые туристы предпочли уйти и бросить более слабых попутчиков на середине пути. Некоторые продолжают отстаивать криминальную версию, запущенную в прессу отцом братьев Щепаньских, что коньяк, которым Валерия поила умирающих, действительно был отравлен. Но кем? Может быть, он был подарком прокурору от того, кто хотел причинить вред именно ему, или сама Валерия по какой-то причине хотела избавиться от своей семьи?

Источники и дополнительная информация:
https://polskatimes.pl/potrojne-morderstwo-w-tatrach-tajemnica-lodowej-przeleczy/ar/c7-14483567
https://nto.pl/tragedia-w-tatrach-zginal-turysta/ar/11945356
https://tvn24.pl/magazyn-tvn24/trzy-dni-czuwala-przy-cialach-gdy-zeszla-z-gor-okrzyknieto-ja-morderczynia,190,3281
https://weekend.gazeta.pl/weekend/1,177342,26166538,tragiczna-smierc-w-dolinie-jaworowej-schodzac-z-przeleczy.html
https://gorskieopowiesci.wordpress.com/2015/11/12/co-naprawde-wydarzylo-sie-na-zboczach-lodowego-szczytu
https://www.tygodnikpowszechny.pl/smierc-na-lodowej-29882
https://podroze.onet.pl/ciekawe/tajemnicza-tragiczna-smierc-kasznicow-w-dolinie-jaworowej-w-tatrach/5z27pcy
https://www.onet.pl/kultura/onetkultura/tragedia-ocalala-podejrzana-rozwiklana-zagadka-lodowej-przeleczy/jle0c7g,681c1dfa
https://basiaacappella.wordpress.com/w-zulawski-tajemnica-doliny-jaworowej/
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/wyszukiwarka
https://youtu.be/xgorApjf8tc

[Demetrius]

"Жертвы туризма"- хорошая формулировка. Жаль, что она в 1959 году никому в голову не пришла.
Не очень понятен мотив, который заставил бы троицу опытных альпинистов специально  "избавиться" от самого молодого товарища, и прокурорской семьи. Ведь не на Эверест же они восходили. В принципе, ординарный поход. Ну пусть им было наплевать на чужаков, однако Вассербергер был из их компании.
Должность, конечно, у Кашницы такая, что можно предполагать наличие людей, имевших причину погубить его. ОУНовцы не подходят на эту роль как раз из-за своего огромного антипольского настроя. Гибель подростка, как побочный результат воздействия отравленного подарка, их бы не остановила. Они бы еще и хвастались таким достижением. "Аборигенов" никто не связывал с причиной гибели туристов? Местные горцы-гурали в те времена весьма прохладно относились к польской государственности, да и нравы имели очень своеобразные. Характерно нежелание вдовы сообщать им о ЧП из опасений мародерства.
" Душа боится совершить преступление, которое было бы чем-то неслыханным в криминалистике". Неизвестно, каковы были отношения в этой семье. Если Зофья Валерия решила воспользоваться удобным случаем для того, чтобы избавиться от мужа, и невольно стала причиной гибели сына, то конечно она могла потом повредиться в рассудке, и даже убедить себя, что все произошло из-за непогоды и внезапной слабости мужчин. Вопрос, что она рассказала генералу Заруйскому?

[Alina]

"Жертвы туризма"- хорошая формулировка. Жаль, что она в 1959 году никому в голову не пришла.
Не очень понятен мотив, который заставил бы троицу опытных альпинистов специально  "избавиться" от самого молодого товарища, и прокурорской семьи. Ведь не на Эверест же они восходили. В принципе, ординарный поход. Ну пусть им было наплевать на чужаков, однако Вассербергер был из их компании.
Должность, конечно, у Кашницы такая, что можно предполагать наличие людей, имевших причину погубить его. ОУНовцы не подходят на эту роль как раз из-за своего огромного антипольского настроя. Гибель подростка, как побочный результат воздействия отравленного подарка, их бы не остановила. Они бы еще и хвастались таким достижением. "Аборигенов" никто не связывал с причиной гибели туристов? Местные горцы-гурали в те времена весьма прохладно относились к польской государственности, да и нравы имели очень своеобразные. Характерно нежелание вдовы сообщать им о ЧП из опасений мародерства.
" Душа боится совершить преступление, которое было бы чем-то неслыханным в криминалистике". Неизвестно, каковы были отношения в этой семье. Если Зофья Валерия решила воспользоваться удобным случаем для того, чтобы избавиться от мужа, и невольно стала причиной гибели сына, то конечно она могла потом повредиться в рассудке, и даже убедить себя, что все произошло из-за непогоды и внезапной слабости мужчин. Вопрос, что она рассказала генералу Заруйскому?

Я нигде не нашла упоминаний о местных жителях, но тоже думала в этом направлении. Если уж подозревать, то подозревать всех!
Вот эти туристические приюты, убежища, дачи, которых очень много в Татрах, это не пустые избушки, а вполне основательно построенные дома. Не знаю, как в 1925 году, но перед войной (такая заметка мне попадалась), да и сейчас это частные владения, и, как правило, сами владелецы за плату обслуживает туристов - топят помещения, готовят чай, какую-то еду, предоставляют ночлег. То есть это типа небольшого мотеля в горах, туристический бизнес.
Не могли ли эти трое чем-то отравиться там? Я так поняла, что чехословацкая сторона в этом расследовании не принимала никакого участия,  а дача (точнее это калька с французского шале) Тери находилась и находится на словацкой стороне.

[Demetrius]

Не могли ли эти трое чем-то отравиться там?

Почему не отравилась Валерия? Впоследствии, вспоминая предсмертное состояние мужчин, она должна была прийти к гипотезе отравления(пусть даже в рамках несчастного случая), озвучить ее, попытаться вспомнить кто что ел и пил. Но ведь этого не было.

Я так поняла, что чехословацкая сторона в этом расследовании не принимала никакого участия,  а дача (точнее это калька с французского шале) Тери находилась и находится на словацкой стороне.

Идеальная ситуация для подозрений существования "второго УД", в котором вся правда давно раскрыта. . .

[Vietnamka]

Если уж подозревать, то подозревать всех!

и жену? Мне кажется, что надо четко определить сначала для себя - считать ее причастной или нет. Скрывать преступление посторонних ей не было никакого смысла

Почему не отравилась Валерия? Впоследствии, вспоминая предсмертное состояние мужчин, она должна была прийти к гипотезе отравления(пусть даже в рамках несчастного случая), озвучить ее, попытаться вспомнить кто что ел и пил. Но ведь этого не было.

ну, мы не знаем все ее версии. Что касается коньяка (на него делают акцент), то там же еще ребенок, которому вряд ли бы давали коньяк.
 А есть полное описание вскрытий? Пока я согласна с этим утверждением:

Томаш Конопка и в другом подвергает сомнению выводы Цечкевича, он считает, что «паралич сердца» в отчете вскрытия был попыткой объяснить отрицательный результат вскрытия, то есть того, что причина смерти не была четко установлена. "В те времена это был своего рода диагноз - отмычка, которую использовали в тех случаях, когда причину смерти установить не удалось", - поясняет Конопка. По его словам, обнаруженные Цечкевичем изменения в сердцах ничего не доказывали. "Я не верю, что сразу три человека умрут от болезней сердца, от истощения. Таких случаев не бывает. На мой взгляд, причиной смерти этих людей стало переохлаждение".

[Demetrius]

и жену? Мне кажется, что надо четко определить сначала для себя - считать ее причастной или нет. Скрывать преступление посторонних ей не было никакого смысла

Посторонних- конечно же нет. Но свое собственное?

мы не знаем все ее версии.

Вообще никаких ее версий не знаем. Она только описывает виденное, и все.

Что касается коньяка (на него делают акцент), то там же еще ребенок, которому вряд ли бы давали коньяк.
 

Коньяк ему давали. В отличие от остальных, он его закусывал шоколадом.

[Vietnamka]

Посторонних- конечно же нет. Но свое собственное?

тогда самой правдоподобной версией кажется отравление с помощью того же коньяка. Но возникают вопросы
1) зачем ей травить постороннего? Ну умерли бы сын и муж у него на глазах, лишний свидетель плохих походных условий и того, что они шли тяжело
2) коньяк и ребенок - не очевидная связка.

[Vietnamka]

В отличие от остальных, он его закусывал шоколадом.

тогда это повышает вероятность, что и она сама его пила.
И сейчас мы знаем, что алкоголь способствует замерзанию и усугубляет горную болезнь

[Demetrius]

тогда самой правдоподобной версией кажется отравление с помощью того же коньяка. Но возникают вопросы
1) зачем ей травить постороннего? Ну умерли бы сын и муж у него на глазах, лишний свидетель плохих походных условий и того, что они шли тяжело
2) коньяк и ребенок - не очевидная связка.

Посторонний мог свидетельствовать о том, что погодные условия не такие уж плохие. А сын погиб потому что она не рассматривала вариант употребления им коньяка.

[Demetrius]

тогда это повышает вероятность, что и она сама его пила.
И сейчас мы знаем, что алкоголь способствует замерзанию и усугубляет горную болезнь

В смысле, что имела возможность закусить шоколадом? Я так понял, что шоколада было мало, и он весь был отдан подростку.
Валерия не замерзла, и не умерла от горной болезни, хотя провела рядом с трупами два дня.

[Vietnamka]

Посторонний мог свидетельствовать о том, что погодные условия не такие уж плохие.

тогда уж ей надо было догонять и тех альпинистов, которые вперед ушли. Они же тоже могли оценить погодные условия

А сын погиб потому что она не рассматривала вариант употребления им коньяка.

что значит не рассматривала, если ему дали? Извините, но у нее был прекрасный повод "не дать" ребенку коньяка, даже если бы его вдруг начал предлагать отец, только на основании "ребенок - коньяк". Не уж, если травила, так с ребенком вместе

В смысле, что имела возможность закусить шоколадом? Я так понял, что шоколада было мало, и он весь был отдан подростку.
 

в смысле, что уже если и ребенок пьет, то значит пьют все. С шоколадом или без.

Валерия не замерзла, и не умерла от горной болезни, хотя провела рядом с трупами два дня.

ну так и в коровинском случае выжила одна участница (и есть еще примеры когда выживала именно женщина). Не надо недооценивать женскую живучесть, мы часто более выносливы, чем мужчины.

[Сергей В.]

И сейчас мы знаем, что алкоголь способствует замерзанию и усугубляет горную болезнь

Да? И зачем же тогда в походы/восхождения его берут абсолютно все? Все дело в дозе, наверное. И потом, с медицинской точки зрения горняшка это своего рода отек мозга, раз первой помощью от нее служат диуретики? Не слышал чтобы алкоголь провоцировал отеки.

[Alina]

Где-то отчеты о вскрытии есть. Но везде они приводятся в изложении Конопка.   Все материалы якобы в Национальном архиве Польши. Есть цифровой архив, я оттуда фотографии взяла, но отчеты, видимо, еще не оцифрованы. Буду искать дальше.
Написала Петру, ведущему польскую страницу о Перевале Дятлова на ФБ с просьбой помочь их найти. Да и в целом хотела услышать его мнение, как туриста-горника. Но пока он не ответил.

Валерию Кашникову, как намеренного отравителя, я не рассматриваю. Даже если она отравила коньяк, чтобы избавиться от мужа, она никогда бы не дала его собственноручно сыну. Если коньяк в непогоду, чтобы согреться, начала предлагать не она, то зачем ей это скрывать? Так бы и рассказала, что муж или Рышард решили согреться коньяком, а она вместо этого рассказала, что коньяк это была ее инициатива.

[Vietnamka]

потом, с медицинской точки зрения горняшка это своего рода отек мозга, раз первой помощью от нее служат диуретики?

да? А я слышала, что при первой помощи дают кислород. Ни разу не видела на Эвересте людей с памперсами, зато много видела с кислородными баллонами

Валерию Кашникову, как намеренного отравителя, я не рассматриваю.

я, если честно, тоже. Но тогда ей нет смысла скрывать убийство и придется верить, что все происходило именно так.

Написала Петру, ведущему страницу о Перевале Дятлова на ФБ на польском с просьбой помочь их найти.

было бы здорово.
 Пока не очень понятно, что имели в виду под "увеличенным сердцем", причем у всех. Это как раз может быть тот самый присловутый "с-м Десятова" - один из основных признаков переохлаждения. Перенаполнение левых отделов сердца кровью.
 Есть еще один момент, который мог сыграть роль и в случае гибели группы Коровиной. Какие-то стимуляторы, тот же женьшень. Даже во времена Коровиной далеко не все знали механизм их действия. Да, они действительно стимулируют на какой-то период, но если человек за этот период так и не вышел из стрессорной ситуации, физической активности, то потом наступает очень резкий спад и человек очень резко истощается, чуть ли не на ровном месте.